Aho-Namaste-Amen

„AHO“ wird immer häufiger verwendet in „New Age“ Kreisen. Doch warum benutzt man Wörter aus anderen Traditionen wenn wir doch auch eigene Wörter nehmen könnten. In unserem Kulturkreis fällt mir spontan „Ahoi“ oder „Holler“ ein. Warum werden solche Worte entlehnt obwohl wir doch unsere ureigensten spirituellen Wurzeln haben?

AHO komm in unserem Raum vor allem aus den angebotenen Lakotaschwitzhütten. Doch auch wir hätten eigentlich traditionelle Schwitzhäuser und Dampfbäder gehabt die man verbunden mit unseren Spirits abhalten könnte anstatt sich anderer Kulturen zu bedienen.

Noch dazu sind unsere Wurzeln hier und nicht in Nordamerika. Ich würde mir dazu mehr Bewusstheit wünschen, denn ich halte nicht immer viel vom Import anderer Dinge und dem weiteren Verdrängen dessen was bei uns beheimatet ist und immer war und auch sein könnte.Wenn ich im Wienerwald bei einem Ritual sitze finde ich es befremdlich Lakotasprache, Hindurituale oder Mayagötter zu rufen. Denn was sollen die Spirits unserer Heimat damit anfangen? Ist es nicht viel schöner sich bewusst mit dem Auseinander zu setzen was hier war und ist und welche Wurzeln wir haben? Ist es nicht viel inniger sich mit der Seele der Natur in der wir Leben zu verbinden und damit einher auch unsere spirituelle Sprache damit zu verbinden? Ahoi!

AHO bei den Lakota und Sioux heisst angeblich „ich stimme überein“ oder wird zum Verabschieden verwendet oder wenn man mit seinem Satz zu Ende ist oder am Ende eines Gebetes. Aber nicht alle Lakotas sehen dies so. Wenn man in Foren nordamerikanischer Stämme recherchiert kommt man immer wieder an den Punkt, dass anscheinend SunBear den „Weissen“ das Medizinrad gezeigt hat und dort auch das Wort AHO geprägt wurde und von der „New Age Szene“ aufgenommen wurde und so nach Europa kam. Ebenso findet man, dass AHO eigentlich von den Stämmen der Kiowas kommt – von denen aber hierzulande wohl keiner einen Plan hat.

Wiedermal wohl ein Fall von – einfach was nachplappern ohne zu wissen woher es stammt- klingt aber cool und die Leute machen es halt so. Ich bevorzuge hier eher bewusstere nachhaltigere Sprache wo ich weiß warum ich was sage.

 

Ich lebe hier in Österreich und hier sind meine Wurzeln, die rauhen Wälder, die goldenen Felder, die sprudelnden Quellen, die bemoosten Bachufer… Und dieses Land hat nunmal eine völlig andere Schwingung als das Land in Nordamerika.

Also warum frage ich mich wenden sich spirituelle Menschen nicht an die Spirits des Landes sondern holen lieber Riten aus völlig anderen Kulturen zu uns?

In einem Gespräch mit Jim Medicine Tree, Cherokee Elder caretaker of the United Nations Turtle Pipe and the 200-year old Black Thunderbird Pipe, sagte er mir er verfolgt es mit Traurigkeit, dass wir hier unsere Wurzeln ignorieren anstatt uns damit wieder in Kontakt zu bringen um zu unserer eigenen Kraft zu finden. (Ich brauche wohl nicht erwähnen, dass er nicht viel davon hält wenn wir Hopisprüche klopfen oder Lakotaschwitzhütten machen.) Er ist der Meinung ein Land und dessen Bewohner sind stark wenn sie sich Vernetzen – untereinander und auch mit den Geistern und Kräften des Landes. Ich teile seine Meinung, denn ich konnte noch nie verstehen warum Menschen lieber Hinduistische Rituale praktizieren oder mit fremden Ritualsprachen wie AHO ihre Wörter bekräftigen anstatt zu sehen wie vielfältig auch unsere Wurzeln sind.

 

Ich finde es wundervoll wieviel wir aus anderen Kulturen und Riten lernen können – für mich aber ein Prozess um den Kontakt zu meinen eigenen Ursprüngen und Wurzeln leichter spüren zu können.

In diesem Sinne meine kritischen Worte, da ich manchmal Aho schon nicht mehr hören kann.

 

Ahoi und Holler ! Seid gesegnet!

Schreibe einen Kommentar

*